|
Wie soeben über einige Mailverteiler bekannt wurde, liegt eine Petition an die Mitglieder der europäischen nationalen Parlamente und an die Mitglieder des EU-Parlaments unter http://www.petitiononline.com/qd4e/petition.html
vor. Die Quelle wurde von uns bisher nicht geprüft, ebensowenig die darin vorkommenden Verlinkungen.
Immerhin wurde der Hinweis von einem Mitglied, der "SPD-ARGE-BGE" verbreitet. Auf telefonische Nachfrage bei dem Verbreiter der Mail, Herrn Günther Gruchala, bestätigte Herr Gruchala die Authentizität der Petition. Grund der Rückfrage war, dass weder Herr Mats Höglund, noch Mike Wheeler, beide im Text als Mitglieder von BIEN bezeichnet, in den Listungen von BIEN einsehbar sind. Ebenso stimmt es nachdenklich, dass die Petition von keinem der leitenden BIEN-Offiziellen mitunterzeichnet ist.
Hier (ohne Gewähr) die Übersetzung der auf englisch abgefassten Petition:
An: Die Mitglieder der nationalen Parlamente Europas und an die Mitgliedglieder des Europäischen Parlaments
Wenn das Europäische Projekt weiter mit einer Einheitswährung fortfährt, glauben wir, dass ein anhaltender Entwicklungsbedarf für neue Mechanismen zur Wohlstandsverteilung unter Nationen, Regionen und den Menschen im Einzelnen besteht. Wir glauben, dass es in Kürze notwendig sein wird, einiges von einem partiellen Grundeinkommen einzuführen, falls man die absolute Armut -und die damit verbundenen Probleme- beseitigen möchte. Diese Reform könnte über das Europäische Budget, über nationale Budgets, die sogenannte Tobin-Steuer, einem Bündel aus europaweiten Öko-Steuern und aus Bürokratie-Abbau finanziert werden. Die Finanzierung kann auch aus anderen Quellen stammen.
Es ist nicht der Punkt, dass wir ein Grundeinkommen an Stelle von Vollbeschäftigung haben möchten; aber wir denken, dass ein partielles Grundeinkommen den von weniger Glück gesegneten Bürgern unserer Gesellschaften helfen würde. Der Punkt ist auch dass wir denken, dass das Bedürfnis nach einer Form des Grundeinkommens um so deutlicher wird, je weiter die Integration voranschreitet.Jedenfalls wenn wir denken, dass die Beseitigung der absoluten Armut wichtig ist. Zuletzt genannt, aber nicht am unwichtigsten denken wir, dass es notwendig ist, die Europäische Staatszugehörigkeit mit Realität zu füllen, falls es um irgendetwas für die normalen Bürger geht. Solange wir keinen wirklichen wirtschaftlichen Inhalt in der Europäischen Staatsbürgerschaft haben, glauben wir nicht, dass wir die notwendige Unterstützung für eine weitere Integration als garantiert betrachten können. Deshalb fordern wir von unseren Politikern, besonders von denen, die an weitere Integration und eine gemeinsame Währung glauben, diese Forderung ernst zu nehmen.
Hochachtungsvoll
Die "Petition für ein partielles Grundeinkommen für Europa"-Petition an die Mitglieder der nationalen Parlamente Europas und an die Mitglieder des Europäischen Parlaments wurde von den Mitgliedern von B.I.E.N. entworfen und von Mats Höglund, Forum för Basinkomst, Sweden, geschrieben. Diese Petition liegt auf http://www.petitiononline.com als ein öffentlicher Dienst. Dies ist keine Stellungnahme oder implizierte Befürwortung der Petition durch Artifice Inc. oder unserer Sponsoren. Die Petitions(EDV-)Scripts wurden von Mike Wheeler bei Artifice Inc. erstellt.
|